相続登記を進めたいが、相続人がアメリカに在住していて手続き方法がわかりません

当事務所のサポート内容

死亡したＸさんは日本国籍でしたので、日本の民法が適用されることを確認し、Ｘさんの相続人である配偶者と子供とＭさんの3人の間で亡親の名義の不動産をＭさんに相続させる旨の遺産分割協議書を準備し、これに署名いただく必要がある旨をご説明しました。

ただし、アメリカには戸籍制度、印鑑証明の制度がありませんので、アメリカ在住の相続人にアメリカの公証役場に行っていただき当事務所で作成した遺産分割協議書に公証人の面前でサインしてもらいサイン証明書を、また戸籍に変わる宣誓供述書を作成してもらいました。

当事務所では起案した遺産分割協議書の英文訳を行い、宣誓供述書のドラフトを準備することでスムーズにアメリカの公証役場で手続きができるようサポートを行いましたので、無事に相続登記手続きを完了させることができました。